As stated at the last meeting of the National Pact for the Referendum, the Executive Committee has sought the technical and logistical support of a number of Pact member organisations in developing different activities. In this regard, the organisations ÒMNIUM, LAFEDE.CAT AND CIEMEN have assumed the management of the National Pact for the Referendum website and they and other organisations have agreed to manage activities, support for events and administrative work.
National Pact for the Referendum.
The holders of the website hosted at the URLs www.pactepelreferendum.cat, referendumcatalunya.cat and catalanreferendum.eu (the “Website”) are the following organisations:
LAFEDE.CAT- FEDERATION OF ORGANISATIONS FOR GLOBAL JUSTICE (“LAFEDE.CAT”)
Registered office: C/ Tàpies, 1-3 08001 Barcelona
Tax ID Code (CIF): G-65179608
Registry data: entered in the General Management of Law and Legal Entities Register of the Government of Catalonia, entry number 640
Registered office: C/ Diputació, 276, pral. 08009 Barcelona
Tax ID Code (CIF): G-08310070
Phone: + 34-93.319.80.50
Registry data: entered in the General Management of Law and Legal Entities Register of the Government of Catalonia, entry number 988
ESCARRÉ INTERNATIONAL CENTRE FOR ETHNIC MINORITIES AND THE NATIONS (“CIEMEN”)
Registered office: : C/ Rocafort, 242 bis, 2n 08009 Barcelona
Tax ID Code: V08991531
Phone: + 34-93.444.38.00
Registry data: entered in the General Management of Law and Legal Entities Register of the Government of Catalonia, entry number 879
Hereinafter and jointly, LAFEDE.CAT, ÒMNIUM and CIEMEN shall be referred to as the “Holders”.
This Legal Notice regulates access to and use of the website by its users.
Access to and use of the website by users involves accepting the Legal Notice and the other policies provided for on the website.
You are therefore asked to read the Legal Notice carefully before using the website as it could be amended at any time. If you do not accept the Legal Notice, please do not use the website.
Use and operation of the website
You agree to make diligent use of the website and the information contained therein and to be fully subject to the applicable regulations, the Legal Notice and the other terms and conditions regulating the website.
You furthermore agree not to perform any action with the aim of damaging, rendering unusable and/or overloading the website or impeding its normal use and operation in any way.
You are informed that if this Legal Notice or, where applicable, any other terms and conditions of the website are breached, the Holders reserve the right to limit, suspend and/or terminate your access to the website, adopting whatsoever technical measures needed to this end.
The Holders endeavour to keep the website in good working order, preventing errors and, where applicable, repairing them and keeping the site content duly up to date. However, they cannot guarantee the availability and continuity of access to the website nor the absence of errors in its content or that the content is always duly updated.
If you would like to make a donation to the NPR over the website, please supply the personal data required in the enabled form under the sectionhttps://pactepelreferendum.cat/donatius/
You can donate any amount starting from one euro (€1) using your credit/debit card. Please include your credit/debit card number, along with the other additional information required.
If the Holders detect an error in the donation process, you will be notified immediately so you can correct it as quickly as possible.
Once you have made a donation, you will receive an email confirming it has gone through and you will be charged once it has been accepted by your bank.
The right of withdrawal provided for under the laws in force does not apply in the case of donations.
Both access to the site and any use that can be made of the information it contains are carried out under your exclusive liability.
If you make a donation you will also be responsible for knowing the characteristics, costs and use of the payment method and for having sufficient funds to make the donation.
The Holders accept no liability for any damage that may directly or indirectly arise from access to or use of the information contained on the site, including and without limit to that caused to computer systems or by the entry of a virus and/or cyber attacks, nor shall they be liable for any damage you may suffer due to improper use of the site nor for breakdowns, interruptions, faults or defects in communications and/or the internet.
Additionally, the Holders will not be held liable for any damage caused to your software and/or hardware arising from access to and/or use of the site.
You shall be liable for any damage the Holders may suffer as a consequence of breaching any of the obligations to which you are subject by way of the Legal Notice and/or applicable laws.
Links policya) Links to this website
Any party who intends to include a link (“Linked Site”) on a website that directs users to this Website must seek authorisation from the Holders and comply with the laws in force. In no case may proprietary or third-party content be hosted which: (i) is unlawful, harmful, violent, racist, degrading, etc., and/or (ii) is inappropriate or not pertinent in relation to the Holders and/or the NPR.
Third parties who intend to include a link (“Linked Site”) on a website that directs users to this Website must seek authorisation from the Holders and comply with the laws in force. In no case may proprietary or third-party content be hosted which: (i) is unlawful, harmful, violent, racist, degrading, etc., and/or (ii) is inappropriate or not pertinent to the Holders’ activity.
A link does not mean that the Holders endorse, promote, guarantee, supervise and/or recommend the content and/or services of the Linked Site, nor that they are liable for its content. In the event of breach of any of the abovementioned terms, the Holders may immediately revoke the consent awarded to the Linked Site, which must remove the link.b) Links to other sites
Different links enabling users to access other websites (“Linked Sites”) may be included on this website.
Industrial and intellectual property
All intellectual property rights of designs, databases, underlying computer programs (including source codes), different elements making up the site (texts, graphics, photographs, videos, sound recordings, colour combinations, etc.) [the “Content”], as well as their structure, selection and order, are the property of the Holders or their licensed owners. Distinctive features included on the website (trademarks and trade names) are the property of the Holders or their licensed owners.
Your use of the website does not entail the assignment of any intellectual and/or industrial property right over the website or its content.
You are expressly forbidden to reproduce, transform, distribute, publicly communicate, make available, remove and/or in any other way where not expressly authorised by the website, broadcast its content and/or the Holders’ distinctive features.
Non-authorised use of content and damage caused to the Holders’ intellectual and industrial property rights may give rise to the exercise of legal action and the liabilities arising therefrom, where applicable.
Should any of the clauses of the Legal Notice be declared fully or partially null or unenforceable, this nullity and unenforceability shall only affect the provision or part thereof which is null or unenforceable and the others will continue to apply in all regards, considering the provision or affected part therefore not applicable. For these purposes, the Legal Notice shall only lose validity exclusively with respect to the null or unenforceable provision and no other part or provision of it shall be cancelled, invalidated, harmed or affected by this nullity and unenforceability save where it is essential to make this Legal Notice fully effective.
The Legal Notice is drafted in Catalan and Spanish. In the event of a contradiction between the two versions, the matters set forth in the Catalan version shall prevail.
Grievances and competent courts
For any complaint, grievance or question deriving from the Legal Notice, please contact the Holders via the following email address [email protected], where you will be attended as quickly as possible and, in all cases, within one month from sending it.
Should any conflict or discrepancy regarding the interpretation and/or application of the Legal Notice arise, the courts and tribunals that, where applicable, will hear the matter shall be those provided for under the applicable legal regulations
In compliance with the current regulations on personal data protection, the personal data you supply us with via the website shall be will be included in the file “NATIONAL PACT FOR THE REFERENDUM” (the “File”) owned by LAFEDE.CAT- FEDERATION OF ORGANISATIONS FOR GLOBAL JUSTICE, with registered office at C/ Tàpies, 1-3 08001 Barcelona (“LAFEDE.CAT”), ÒMNIUM CULTURAL, with registered office at C/ Diputació, 276, pral. 08009 Barcelona (“ÒMNIUM”) AND ESCARRÉ INTERNATIONAL CENTRE FOR ETHNIC MINORITIES AND THE NATIONS, with registered office at C/ Rocafort, 242 bis, 2n 08009 Barcelona (“CIEMEN”), all with the following contact email address [email protected]
Only users older than 16 who wish to join the National Pact for the Referendum (“NPR”),become NPR volunteers or make donations to the NPR may supply personal data.
The purpose of the processing of the personal data included in the File will be to manage membership of the NPR, undertake all sorts of actions, campaigns and mobilisations within the framework of the NPR, send information and commercial communications, also electronically, related to the NPR, and coordinate the membership and participation of NPR volunteersand manage donations to the NPR.
Your personal data will not be communicated or assigned to third parties except for organisations related to the NPR, for the same purposes as mentioned above, and shall be kept so long as you do not request their deletion.
Please note that on website forms it is compulsory to complete fields indicated as “mandatory”. Failure to complete or only partially completing the personal data required could result in your request not being attended.
You must supply your current personal data to ensure that the information contained in the File is up to date and free of errors. You shall in any case be responsible for the veracity of the data you provide.
LAFEDE.CAT, ÒMNIUM CULTURAL and CIEMEN have implemented the technical and organisational security measures needed to guarantee the security of your personal data and to prevent their alteration, loss, unauthorised processing and/or access, considering the state of the technology, the nature of the stored data and the risk to which they are exposed, whether due to human action or the physical or natural environment, all in accordance with the laws in force.
You may contact the Spanish Data Protection Agency to lodge any claims in accordance with the laws in force.
You may also revoke your consent to the sending of commercial communications and exercise your rights of access, rectification, erasure, objection and deletion or limitation to the processing of your personal data under the terms provided for by the laws in force, by emailing [email protected]
By logging onto or using this site. you accept that the Holders could use persistent third-party cookies (specifically, Google Analytics and Cloudflare) to enable web browsing and to follow and analyse your behaviour.
Cookies are automatic procedures to collect information concerning certain Internet user preferences during the time they visit a particular site in order to recognise them as a recurrent user and to customise their use and enable faster browsing.
You may set your browser to accept or refuse all cookies by default or receive an on-screen notification of the reception of each cookie and then decide whether or not to accept it.
Procedures to block and remove cookies may vary amongst web browsers, so you are advised to read the instructions provided by your browser and those detailed below:
These browsers may be subject to updates or changes, so we cannot guarantee they fully comply with your browser version.